1922–1923 гг. (?)
РСФСР, Петроград, Государственный фарфоровый завод
Модель модернизированная: Наталия Яковлевна Данько (1892–1942)
Образец: 1840-е гг., Жан-Жак Прадье (1790–1852)
Эскиз росписи: 1922 г., Елена Яковлевна Данько (1898–1942)
Фарфор, надглазурная роспись, золочение
Высота: 18,8 см
Марка: подглазурно синим по трафарету — серп, молот, шестерёнка — погашена прорезанными в массе буквами «БР»
Подпись: надглазурно от руки чёрным — «Е. Д.»
Атрибуция по аналогии: Государственный Эрмитаж, Госкаталог № 7759420; № 11210715 — эскиз
Литература: Левшенков В. В. Белое золото красной эпохи: фарфоровая скульптура конца 1910-х — начала 1940-х гг. Петрограда–Ленинграда: каталог. — СПб.: Книжный мир, 2020. — С. 487
Крайне редкий коллекционный экземпляр скульптуры. «Девушка в чепчике» была создана на Государственном фарфоровом заводе в Петрограде в начале 1920‑х гг. Советский фарфор в это время восторженно принимался на европейских аукционах — агитационные тарелки и малая пластика покоряли коллекционеров смелостью цветовой палитры и экзотикой тем.
На фоне экономических санкций и торговых эмбарго Советский Союз зарабатывал на фарфоре твёрдую валюту. В СССР поступали специальные заказы на тиражирование образов «Русских сезонов» Сергея Дягилева, переосмыслявших на балетной и оперной сцене наследие «галантного» XVIII века. Так, из кладовых скульптурных форм бывшего Императорского фарфорового завода были извлечены модели, созданные по модным прототипам 1840‑х гг. французского скульптора Жан-Жака Прадье. Заведующая скульптурным отделением Государственного фарфорового завода Наталия Яковлевна Данько сделала пробу адаптации старых моделей под новые требования заказов и возможностей производства. Роспись данной скульптуры выполнена по эскизу её сестры Елены Яковлевны Данько и подписана её рукой — «Е. Д.». Советская марка первых лет работы завода с серпом, молотом и шестерёнкой, погашенная прорезанными в массе буквами «БР», свидетельствует о раннем периоде производства, когда формировалась школа советской фарфоровой скульптуры.
Елена Яковлевна Данько (1898–1942) — в 1908–1914 гг. училась в женской гимназии Е. А. Крюгера в Киеве; в 1914–1915 гг. проходила обучение в рисовальной школе А. А. Мурашко. Короткое время жила в Москве, где обучалась в студиях И. И. Машкова и Ф. И. Рерберга, брала уроки офорта у А. В. Манганари. В 1918 г. переехала в Петроград к сестре Н. Я. Данько, которая способствовала её зачислению в Живописную мастерскую при бывшем училище барона Штиглица — живописный филиал ГФЗ. В 1919–1920 гг. создала цикл стихов, а также написала пьесы для театра кукол под руководством Л. В. Яковлевой-Шапориной, где также работала и кукловодом. В 1924–1925 гг. проходила обучение во ВХУТЕИНе (бывшей Академии художеств) у К. С. Петрова-Водкина. С 1934 г. — член Союза писателей СССР. На ГФЗ занималась росписью посудных изделий и скульптуры. В 1924 г. уволилась (по сокращению) с фарфорового завода, но, совмещая литературную и художественную деятельность в дальнейшем, никогда не прерывала работу над росписью фарфора. В начале 1920-х гг. создала несколько моделей в мелкой пластике в соавторстве с сестрой Н. Я. Данько.