Начало ХХ в.
Латунь; масло
104,7 × 67 × 2 см
Образ Преображения Господня написан масляными красками на металлической пластине с соблюдением традиционной иконографии, но в модерновой стилистике, вдохновлённой картинами на религиозные сюжеты и храмовыми росписями М. В. Нестерова. Позолоченный фон покрыт чеканным орнаментом в псевдовизантийском стиле, имитирующим оклад.
Сама техника — масляная живопись на металле — появилась ещё в 1560‑х гг. во Фландрии, где одним из первых её популяризаторов считается Ян Брейгель Старший, и была известна в Италии. Металлические, обычно медные доски для масляной живописи активно использовали в странах Северной Европы, где в ходу была печатная графика. Зачастую в качестве основы для масляной живописи использовали отработанные доски для офортов и резцовой гравюры по металлу. Металлическая основа выгодно отличалась от холста и дерева тем, что не коробилась от времени и не боялась сырости. Также она позволяла добиться гладкости фактуры и сияния цвета.
Потёртости и небольшие загрязнения металла на орнаменте фона. Незначительный кракелюр на одеждах и ликах. Потемнение красочного слоя на золотых звёздах и лучах славы.