Художник немецкого происхождения Р. Ф. Френц долгие годы состоял на службе у императоров Александра II и Александра III, а также великих князей Николая Николаевича и Владимира Александровича, создав множество картин по их заказам. Особенно сблизился живописец с великим князем Владимиром Александровичем, заядлым охотником, одно из любимейших занятий которого Р. Ф. Френц отразил в серии картин, датированной 1870‑ми годами.

Монументальное полотно «Великий князь Владимир Александрович на охоте на волка» блестяще передаёт динамику погони и головокружительный трепет, охвативший близких к цели охотников. Художник уделяет внимание изображению лошадей и гончих, демонстрируя не только прекрасные знания анатомии, но и неподдельное восхищение телосложением и грацией животных.
Составлявшая собственность императора Александра II картина «Великий князь Владимир Александрович на охоте», входившая в указанную серию Р. Ф. Френца, экспонировалась на Всемирной выставке в Париже 1878 года (см.: Булгаков Ф. И. Наши художники. Т. II. СПб., 1890. С. 223–224).

Владимир Александрович (1847–1909) — великий князь, третий сын императора Александра II (1818–1881) и императрицы Марии Александровны (1824–1880). Участник Русско-турецкой войны 1877–1878 годов. Генерал от инфантерии (1880). Главнокомандующий войсками Гвардии и Петербургского военного округа (1881–1905). Президент Императорской Академии художеств (с 1876). В 1874 году вступил в брак с великой княгиней Марией Павловной (1854–1920), урождённой герцогиней Мекленбург-Шверинской. Скончался в Санкт-Петербурге. Погребён в Великокняжеской усыпальнице.

Рудольф Фёдорович (Фердинандович) Френц (1831, Берлин — 1918, Гатчина) — немецкий живописец, график. Анималист, жанрист, портретист. Учился в Берлинской Академии художеств (окончил в 1854). В 1857 году приехал в Россию, поселился в Санкт-Петербурге. Писал картины на охотничьи сюжеты для трёх императоров — Александра II, Александра III и Николая II. Сопровождал великих князей Николая Николаевича Старшего и Владимира Александровича в их выездах на охоту. Экспонент Всемирных выставок в Париже (1867, 1878), Филадельфии (1876), Берлине (1886) и Сент-Луисе (1904). В 1884 году получил российское подданство. Почётный вольный общник (1885) и академик (1912) Императорской Академии художеств. Произведения хранятся в Государственном Эрмитаже, Государственном Русском музее, Государственном музее-заповеднике «Петергоф», Государственном историко-художественном дворцово-парковом музее-заповеднике «Гатчина» и других собраниях.