Мастер Гонда Хиросукэ (яп. 権田広助, 1865–1937)
Нагоя, поздний период Мэйдзи (1868–1912) — период Тайсё (1912–1926)
Медный сплав, серебро, эмали
Высота 16,6 см
Небольшая вазочка с узким горлышком и расширяющейся книзу ножкой украшена эмалями юсэн-сиппо. На глубоком черном фоне изображены дикие хризантемы и осенние травы, над которыми летит стайка японских синиц. Ваза выполнена в мастерской известного эмальера Гонда Хиросукэ, что подтверждается штампом в центре донышка — маркой «Гонда» — знаком слоговой японской азбуки «コ» («ко»), помещённый внутрь «пламенеющей жемчужины мудрости» (ходзю).
Изображение стайки синиц, летящих над ковром из осенних трав и диких хризантем, — это классический японский мотив, символизирующий радостную весть об удаче и семейном счастье, принесённую прохладной осенью. Композиция сочетает жизнелюбие птиц-талисманов с поэтической красотой природы, напоминая о стойкости и изяществе.
Аналогии:
1. Impey O., Fairley M. Metalwork in the Khalili Collection // Meiji no Takara Treasures of Imperial Japan (Nasser D. Khalili Collections of Japanese art). Vol. III. London: The Kibo Foundation, 1995. No 60–64.
2. Каталог выставки в Государственном Эрмитаже, Санкт-Петербург, 11 ноября 2016–2 апреля 2017 года. Совершенство в деталях. Искусство Японии эпохи Мэйдзи (1868–1912). Том 2. СПб.: Чистый лист, 2016. С. 84–89.
3. Эмали мира. 1700–2000. Из коллекции Халили. Каталог выставки 8 декабря 2009–14 марта 2010 года. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург, 2010. Стр. 81.
4. Irvine G. Japanese Cloisonné Enamels. London: V & A Publishing, 2011. С. 50.
5. 美術画報 六編巻五 [Bijutsu Gaho — The magazine of Japanese art. Vol VI. № 5]. — Tokyo: Gahosha, 1899.
6. 美術画報 六編巻十 [Bijutsu Gaho — The magazine of Japanese art. Vol VI. № 10]. — Tokyo: Gahosha, 1900.
7. 美術画報 七編巻十 [Bijutsu Gaho — The magazine of Japanese art. Vol VII. № 10]. — Tokyo: Gahosha, 1900.