Парные вазы, установленные на изящные подставки с четырьмя ножками, выполнены в форме ромба с четкими гранями, плавно сужающимися к основанию и горлу. Этот выдающийся образец декоративно-прикладного искусства создан с применением лака уруси и сложнейших техник золотого маки-э, включая киндзи, такамаки-э, хирамаки-э, кириканэ, насидзи, охирамэ и тогидаси. На основных гранях тулова развернуты сцены в жанре катё-га («цветы и птицы»), воплощенные золотом по лаку. Художественное решение мастера отличается исключительной глубиной: единая композиция распределена между двумя вазами, так что каждая сторона сохраняет самостоятельную целостность, но в паре обретает полное смысловое и визуальное единство.

Горла ваз прямоугольного сечения с элегантными раструбами украшены изображением мифической птицы Хо-о, летящей среди цветов и листьев павловнии — символа удачи и процветания. Согласно преданию, Хо-о, птица, способная к вечному возрождению, приносит счастье, появляясь лишь под сенью павловнии, которую поэтому традиционно высаживают в японских садах. Основание ваз декорировано стилизованными изображениями драконов и облаков, вписанными в круглые медальоны.

На парных гранях представлена галерея символических образов: перепелки среди осенних трав — символ родного дома, храбрости, а в поэзии — осеннего уединения; зеленые фазаны, национальная птица Японии, почитавшиеся как вестники богини солнца Аматэрасу; голуби, олицетворяющие супружескую верность и крепкий брак и японские журавли — редкие и почитаемые птицы, символ долголетия и процветания.

Вазы сопровождаются оригинальной деревянной коробкой для хранения с каллиграфической надписью: «蒔絵花鳥絵図双花瓶» («Парные вазы с изображением цветов и птиц, выполненные лаками маки-э»).

Произведение демонстрирует превосходный художественный и технологический уровень. Крупные лаковые предметы столь безупречного исполнения, дошедшие до наших дней в виде парного ансамбля с оригинальными подставками, представляют собой огромную редкость и коллекционную ценность. Отсутствие подписи мастера может свидетельствовать о том, что вазы создавались для высшей аристократии или императорского двора. 

Находясь в безупречном состоянии, данная работа обладает выдающимся историко-художественным и музейным значением.