Превосходный и редкий по своей символической насыщенности ансамбль, эта парная шкатулка выполнена в форме уточек-мандаринок (яп. осидори) — классического символа супружеской верности и неразрывного союза.

Шкатулки изготовлены из японского лака уруси и декорированы золотыми лаками маки-э в техниках киндзи, хирамаки-э и кириканэ. Внутренняя часть изделий отделана лаком насидзи, создающим мерцающую золотую песчаную поверхность, в то время как оперение уточек искусно передано с помощью красного лака сю-уруси с добавлением киновари. Ножки птиц, выполненные из металла с тонкой гравировкой и патиной, добавляют произведению изысканную детализацию и устойчивость.

В восточной традиции утки-мандаринки (кит. юаньян) олицетворяют идеальную супружескую пару. Считается, что они соединяются на всю жизнь; яркий селезень и скромная уточка неразлучны, а потеря партнёра означает вечное одиночество для оставшегося в живых. Этот мощный образ вечной верности, запечатлённый в столь изысканной форме, наполняет произведение глубоким благопожелательным смыслом, превращая его не только в предмет искусства, но и в сакральный оберег семейного очага.

Уровень исполнения этой работы отмечает её как образец выдающегося искусства и тончайшего мастерства. Безупречное состояние, редчайшая тема и ювелирная детализация утверждают её статус объекта музейного значения и исключительной коллекционной важности.